Friday, February 27, 2009

Analeah's Story

This is a little book that Analeah made in preschool. She came home and showed me. She held it up like the librarian in storytime, and with a proud voice begins..."My Family"
Analeah hizo este libro en preescolar. "Mi Familia" Queria leer conmigo, entonces, puso so librito en su mano como su maestro en la biblioteco y empezo..."Mi Familia"This is my Daddy (Which is really funny because she calls David "Papi") He loves books. He decided to read books. (Here she very conspicuosly licks her finger to turn the page).
Este es mi "Daddy" (No dijo Papi, como siempre, pero Daddy) El le encanta los libros. Dicidio a leer libros (Despues alla lamió su dedo para girar la página)
This is Mami. Mommy loves to read too. She loves to sing, and dance, and play with her girls.
Este es Mami, Mami le encanta leer tambien. Le encanta cantar, bailar, y jugar con sus ninas.


This is her girl Analeah. She loves to dance and sing.
Este es su nina, Analeah. Le encanta bailar y cantar.


And this is Sofi. She loves to do what I do.:))
Y, este es Sofi. Le encanta hacer todo como yo:)


I couldn't stop laughing because it's so true. She just follows Analeah around and copies her gestures, cries, play, etc.
No podia parar reirme porque es de verdad. La Sofi, sigue a Analeah y hace todo lo que ella hace. Si llora analeah, llora Sofi. :)



1 comment:

Rebecca said...

I love her story! So so so cute!